تباعُد

[tbad-2] Akar: ب ع د

🇮🇩 Terjemahan: :

مصدر تباعدَ/ تباعدَ عن.

🇮🇩 Terjemahan: Masdar dari taba'ada / taba'ada 'an.

(مع) فقدان الاتّصال أو قيام العداء بين الأقارب أو الزملاء بسبب عدم الاتّفاق.

🇮🇩 Terjemahan: (Sosiologi) hilangnya kontak atau timbulnya permusuhan di antara kerabat atau rekan kerja karena ketidaksepakatan.

Sub-Makna / Derivasi:

التَّباعُد الاجتماعيّ

: (مع) الدَّرجات المتفاوتة للبعد أو الانفصال أو القرب أو التحرّك الاجتماعيّ الذي يحدث أو يُسمح به داخل المجتمع بين الأسر أو الأفراد أو الطَّبقات الاجتماعيَّة المختلفة.

🇮🇩 Terjemahan: : (Sosiologi) tingkat perbedaan jarak, pemisahan, kedekatan, atau mobilitas sosial yang terjadi atau diizinkan di dalam masyarakat di antara keluarga, individu, atau kelas sosial yang berbeda.