🇮🇩 Indonesia 🇬🇧 English

دَرَك

[drk-2] Akar: د ر ك
: ج أَدْراك : إدراك؛ لِحاق
🇮🇩 Terjemahan: : Jamak adraak: Penglihatan/pemahaman; penyusulan/menyusul
: رجالُ الشُّرطة لإِدراكهم الفارِّين والمجرمين.
🇮🇩 Terjemahan: : Aparat/petugas kepolisian, (dinamai demikian) karena peranan (tugas) mereka dalam menyusul (mengejar) para pelarian (buronan) dan pelaku kriminal/penjahat (Aparat Kepolisian / Polisi).

Contoh / Kutipan:

" أَعُوذُ بِكَ مِنْ دَرَكِ الشَّقَاءِ [حديث] - {لَا تَخَافُ دَرَكًا وَلَا تَخْشَى} "
🇮🇩 Terjemahan: "Aku berlindung (kepada-Mu) dari menyusulnya/menemuinya kesengsaraan [Hadis] - {Kamu tidak perlu merasa cemas (takut) bakal tersusul/tenggelam dan tidak pula perlu merasa khawatir} [QS]"