🇮🇩 Indonesia 🇬🇧 English

سبَّعَ يُسبِّع، تسبيعًا، فهو مُسبِّع، والمفعول مُسبَّع

[sb-4] Akar: س ب ع
(للمتعدِّي)
🇮🇩 Terjemahan: (للمتعدِّي)

Sub-Makna / Derivasi:

سبَّع الشَّخصُ
: مضى عليه أسبوع
🇮🇩 Terjemahan: : Telah berlalu atasnya satu minggu (Melewati satu minggu).
.
🇮🇩 Terjemahan: .
سبَّعتِ الحاملُ
: أسبعت، ولدت لسبعة أشهر.
🇮🇩 Terjemahan: : Asba'at, melahirkan pada usia kehamilan tujuh bulan (Melahirkan di bulan ketujuh).
سبَّعَ السِّتَّةَ
: سبعَهم، جعلهم سَبْعة بانضمامه إليهم.
🇮🇩 Terjemahan: : Saba'ahum, menjadikan mereka tujuh dengan bergabungnya dia bersama mereka (Menggenapkan jadi tujuh).
سبَّع الإناءَ
: غسله سبعَ مرّات.
🇮🇩 Terjemahan: : Mencucinya tujuh kali (Mencuci tujuh kali).
سبَّع الشَّيءَ
:
🇮🇩 Terjemahan: :
جعله ذا سَبْعة أركان أو أجزاء
🇮🇩 Terjemahan: Menjadikannya memiliki tujuh sudut atau bagian (Menjadikan tujuh bagian/sudut).
.
🇮🇩 Terjemahan: .
صيّره سَبْعَة
🇮🇩 Terjemahan: Menjadikannya tujuh (Menjadikan tujuh).
: ضاعفه سبعًا أو أكثر - سبَّع عند امرأته : أقام عندها سبع ليالٍ.
🇮🇩 Terjemahan: : Melipatgandakannya tujuh kali lipat atau lebih - sabba'a 'inda imra'atihi : tinggal bersamanya selama tujuh malam (Melipatgandakan tujuh/Tinggal tujuh malam).