🇮🇩 Indonesia 🇬🇧 English

جُلَّى

[jla] Akar: ج ل ل
: ج جُلَل : مؤنَّث أجلّ : ما عظُم من الخِدْمات والمصالِح والقضايا ونحوها
🇮🇩 Terjemahan: Jama': julal: bentuk muannats dari ajall: perkara yang besar dari pelayanan, kemaslahatan, persoalan, dan sejenisnya.
: أي لا يُنْدَب للأمر العظيم إلَاّ مَنْ يقوم به وَيصْلُح له، ويُضْرب أيضًا للعاجز، أي ليس مثلُك يُدْعَى إلى الأمر العظيم.
🇮🇩 Terjemahan: Yaitu tidak dipanggil untuk urusan yang besar kecuali orang yang mampu melaksanakannya dan layak untuk itu, dan peribahasa ini juga ditujukan untuk orang yang lemah, yaitu orang sepertimu tidak pantas dipanggil untuk urusan yang besar.

Contoh / Kutipan:

" بحث قضيَّةً جُلَّى - قدّم إليَّ خِدمةً جُلَّى "