جَلال
[jlal] Akar: ج ل ل
: مصدر جلَّ/ جلَّ على/ جلَّ عن
🇮🇩 Terjemahan:
Masdar dari jalla / jalla 'ala / jalla 'an (keagungan, kemuliaan)
: عظمته.
🇮🇩 Terjemahan:
keagungan-Nya.
Sub-Makna / Derivasi:
ذو الجلال
: اسم من أسماء الله الحسنى، ومعناه : المُتّصِف بصفات الجلال والعظمة والمُسْتحِقّ أن يُعرف بجلاله وكبريائه.
🇮🇩 Terjemahan:
Salah satu nama baik Allah (Asmaul Husna), artinya: Yang memiliki sifat-sifat keagungan dan kemuliaan, serta yang berhak dikenal dengan keagungan dan kebesaran-Nya.
الجلال
: (سف) احتجاب الحق بحجاب العزّة عن معرفة حقيقة ذاته المقدَّسة، فلا يرى ذاته ولا يعلمها إلاّ هو.
🇮🇩 Terjemahan:
(Filsafat/Tasawuf) terhijabnya Al-Haqq (Allah) dengan hijab keperkasaan dari mengetahui hakikat zat-Nya yang suci, sehingga tidak ada yang melihat zat-Nya dan tidak ada yang mengetahui-Nya kecuali Dia sendiri.
جلَّ/ جلَّ على/ جلَّ عن جلَلْتُ، يَجِلّ، اجلِلْ/جِلَّ، جَلالاً وجَلالةً، فهو جَليل وجَلّ، والمفعول مجلولٌ عليه
(jl-5)
أجلَّ يُجِلّ، أجْلِلْ/أجِلَّ، إجلالاً، فهو مُجِلّ، والمفعول مُجَلّ
(ajl-6)
تجالَّ عن يَتجالّ، تَجالَلْ/ تَجالَّ، تَجالاًّ، فهو مُتجالّ، والمفعول مُتجالٌّ عنه
(tjal)
تجلَّلَ بـ يتجلَّل، تجلُّلاً، فهو مُتجلِّل، والمفعول مُتجلَّلٌ به
(tjll)
جلَّلَ يجلِّل، تَجِلَّةً وتجليلاً، فهو مُجلِّل، والمفعول مُجلَّل
(jll)
تجِلَّة
(tjlh)
جَلالة
(jlalh)
جَلّ
(jl-6)
جَلَل
(jll-2)
جُلّ
(jl-7)
جِلّ
(jl-8)
جَلَاّلة
(jlalh-2)
جَلَّة/ جِلَّة1
(jlh-3)
جُلّة
(jlh-4)
جِلَّة2
(jlh-2-2)