جانبيّ
[janby] Akar: ج ن ب
: اسم منسوب إلى جانِب :
🇮🇩 Terjemahan:
Isim mansub yang dinisbatkan kepada janib.
: ثانويّة، عكسها رئيسيّة أو جوهريّة - اتِّصالات أو مباحثات جانبيّة : أي تجرى على الهامش - تأثير جانبيّ : مفعول سلبيّ لدواء ونحوه - خَطّ جانبيّ : خطّ على جانب شيء ما كملعب كرة القدم من النّاحية الواقعة خارج هذا الخطّ مباشرة - نَظْرة جانبيّة : أي بطرف العين.
🇮🇩 Terjemahan:
Sekunder/sampingan, kebalikan dari utama atau esensial - komunikasi atau pembicaraan sampingan: dilakukan di sela-sels/di luar agenda utama - efek samping: efek negatif dari obat dan sejenisnya - garis samping: garis di sisi sesuatu seperti lapangan sepak bola dari area yang berada tepat di luar garis ini - pandangan sekilas: dengan sudut mata.
Sub-Makna / Derivasi:
الطَّبلة الجانبيَّة
: (سق) طبلة صغيرة ذات وجهين لها أسلاك مربوطة من أسفل.
🇮🇩 Terjemahan:
(Musik) Genderang kecil bersisi dua yang memiliki kawat yang diikat di bagian bawahnya (snare drum).
جنَبَ1 يَجنُب، جَنابةً وجَنْبًا، فهو جانِب، والمفعول مَجْنوب
(jnb-1)
جنَبَ2 يَجنُب، جَنْبًا، فهو جانِب، والمفعول مَجْنُوب
(jnb-2)
جنُبَ يَجنُب، جَنَابةً، فهو جُنُب
(jnb)
تجانبَ يتجانب، تجانُبًا، فهو مُتجانِب، والمفعول مُتجانَب
(tjanb)
تجنَّبَ يتجنَّب، تجنُّبًا، فهو مُتجنِّب، والمفعول مُتجنَّب
(tjnb)
جانبَ يجانب، مُجانَبةً، فهو مُجانِب، والمفعول مُجانَب
(janb)
جنَّبَ يجنِّب، تجنيبًا، فهو مُجنِّب، والمفعول مُجنَّب
(jnb-3)
أجنبيّ
(ajnby)
جانِب
(janb-2)
جَناب
(jnab)
جُناب
(jnab-2)
جَنابة
(jnabh)
جَنْب
(jnb-4)
جُنُب
(jnb-5)
جَنَبات
(jnbat)
Contoh / Kutipan:
" حوار/ طريق جانبيّ - شوارع جانبيّة "