ادِّعاء
[ada-4] Root: د ع و
: ج ادِّعاءات (لغير المصدر) :
🇬🇧 Translation:
: Plural iddi'aa'aat (not for the verbal noun):
مصدر ادَّعى/ ادَّعى إلى/ ادَّعى بـ.
🇬🇧 Translation:
Verbal noun (masdar) of idda'aa / idda'aa ilaa / idda'aa bi-.
(قن) توجيه الطّلب ضدّ الخَصْم أمام القضاء، إقامة الدَّعْوى.
🇬🇧 Translation:
(Law) Directing a claim against the opponent before the judiciary, filing a lawsuit (Claim / Lawsuit / Prosecution).
Sub-Meanings / Derivatives:
ممثِّل الادِّعاء
: (قن) من يتحدّث أمام القضاء باسم المدَّعي، سواءٌ أكان الدَّولة أو المجنيّ عليه.
🇬🇧 Translation:
: (Law) The one who speaks before the judiciary on behalf of the claimant/plaintiff, whether it is the state or the victim (Prosecutor / Prosecuting attorney).
دعا1/ دعا إلى/ دعا بـ/ دعا على/ دعا لـ يَدعُو، ادْعُ، دُعاءً، فهو داعٍ، والمفعول مَدْعُوّ ودعيّ
(da-1)
دعا2 يَدعُو، ادْعُ، دُعاءً ودَعْوةً ومَدْعاةً، فهو داعٍ، والمفعول مَدعُوّ
(da-2)
دعَا3 يَدعُو، ادْعُ، دَعْوَى، فهو دَاعٍ، والمفعول مَدْعُوّ
(da-3)
ادَّعى/ ادَّعى إلى/ ادَّعى بـ يدَّعي، ادَّعِ، ادِّعاءً ودعوى، فهو مُدَّعٍ، والمفعول مُدَّعًى
(ada-3)
استدعى يستَدْعي، اسْتَدْعِ، اسْتِدْعاءً، فهو مُسْتَدْعٍ، والمفعول مُسْتَدْعًى
(astda)
تداعى/ تداعى على يتداعَى، تَداعَ، تداعيًا، فهو مُتداعٍ، والمفعول مُتَداعًى عليه
(tdaa)
ادِّعائيّ
(aday-2)
استدعاء
(astda-2)
تداعٍ
(tda)
داعٍ
(da)
داعية
(dayh-2)
دُعاء
(da-4)
دِعائيّ
(day)
دِعاية
(dayh-3)
دَعْوة
(dwh)