🇮🇩 Indonesia 🇬🇧 English

تحمَّلَ يتحمَّل، تحمُّلاً، فهو مُتحمِّل، والمفعول مُتحمَّل

[thml-4] Akar: ح م ل
(للمتعدِّي)
🇮🇩 Terjemahan: (Untuk yang transitif)

Sub-Makna / Derivasi:

تحمَّل الشَّخصُ
: استحمل؛ تجلَّد وصبَر
🇮🇩 Terjemahan: : Bersabar dan tabah
.
🇮🇩 Terjemahan: .
تحمَّل الأمرَ
:
🇮🇩 Terjemahan: :
حمَله والتزم بأدائه صابرًا عليه
🇮🇩 Terjemahan: Menanggungnya dan berkomitmen melaksanakannya dengan sabar
.
🇮🇩 Terjemahan: .
احتمله وتكلّفه في مشقّة
🇮🇩 Terjemahan: Menanggungnya dan memaksakan dirinya dengan susah payah
: تمكّن من الصّبر عليه.
🇮🇩 Terjemahan: : Mampu bersabar atasnya.
قوي على إطاقته
🇮🇩 Terjemahan: Kuat menanggungnya
.
🇮🇩 Terjemahan: .
تحمَّل شهادةَ فلانٍ
: ناب عنه في أدائها.
🇮🇩 Terjemahan: : Mewakilinya dalam memberikan kesaksian.