🇮🇩 Indonesia 🇬🇧 English

سَكْتة

[skth] Akar: س ك ت
: ج سَكَتات وسَكْتات :
🇮🇩 Terjemahan: : Jamak: sakatat dan saktat :
اسم مرَّة من سكَتَ/ سكَتَ عن/ سكَتَ على.
🇮🇩 Terjemahan: Isim marrah dari sakata/ sakata 'an/ sakata 'ala (Sekali diam/Jeda).
موت الفجاءة بسبب توقّف القلب، ضعف مفاجئ لوظيفة الجهاز العصبيّ.
🇮🇩 Terjemahan: Kematian mendadak akibat berhentinya jantung, kelemahan mendadak pada fungsi sistem saraf (Serangan mendadak/Stroke).

Sub-Makna / Derivasi:

السَّكتة القلبيَّة
: (طب) توقّف فجائيّ للقلب يؤدِّي إلى الموت.
🇮🇩 Terjemahan: : (Kedokteran) Berhentinya jantung secara tiba-tiba yang berujung pada kematian (Henti jantung/Serangan jantung).
السَّكتة الدِّماغيَّة
: (طب) فقدان فجائيّ تامّ للوعي والحركة ناتج من اضطراب دورانيّ في الشَّرايين الدّماغيَّة.
🇮🇩 Terjemahan: : (Kedokteran) Hilangnya kesadaran dan gerakan secara mendadak dan total akibat gangguan peredaran darah di arteri otak (Stroke serebral).
السَّكْتة المخِّيَّة
: (طب) نوبة خطيرة تنشأ من نزف في المخ، تحدث لمن يعانون ارتفاعًا في ضغط الدم أو تصلّبًا في الشرايين، يصحب النوبة غيبوبة قد تطول أو تقصر، يكون التنفس فيها شخيريًّا وتنتهي غالبًا بالوفاة.
🇮🇩 Terjemahan: : (Kedokteran) Serangan berbahaya yang timbul dari pendarahan di otak, terjadi pada mereka yang menderita tekanan darah tinggi atau pengerasan arteri, serangan ini disertai dengan koma yang bisa lama atau sebentar, pernapasannya mendengkur dan seringkali berakhir dengan kematian (Apopleksi otak/Pendarahan otak).