🇮🇩 Indonesia 🇬🇧 English

رُواق/ رِواق

[rwaq] Akar: ر و ق
: ج أَرْوِقَة ورُوق :
🇮🇩 Terjemahan: : Jamak: arwiqah dan ruq :
سقيفةٌ للدراسة أو العبادة في مسجد أو معبد أو غيرها
🇮🇩 Terjemahan: Serambi untuk belajar atau beribadah di masjid, kuil, atau lainnya (Serambi/Lorong).
: الرواقيّون؛ أتباع زينون الفيلسوف اليوناني، أصحاب المظلة.
🇮🇩 Terjemahan: : Ar-Riwaqiyyun (Kaum Stoik); pengikut Zeno, filsuf Yunani, para pemilik payung/tenda (Lorong/Serambi (filsafat)).
ركن في ندوة أو حلقة دراسية للتَّلاقي والتَّشاور.
🇮🇩 Terjemahan: Sudut dalam seminar atau kelompok belajar untuk bertemu dan berdiskusi (Ruang pertemuan).
راقَ/ راقَ لـ يَروق، رُقْ، رَوْقًا ورَوَقانًا، فهو رائق، والمفعول مَروق (raq-2) روَّقَ يُروِّق، تَرويقًا، فهو مُروِّق، والمفعول مُروَّق (rwq) رائق (raq-3) رُواقيَّة/ رِواقِيَّة (rwaqyh) رَوْق (rwq-2) رَوَقان (rwqan) رَيِّق (ryq) مُرَوِّق (mrwq)

Contoh / Kutipan:

" لقاؤنا مساء اليوم في رواق المسجد - زار رواق المغاربة في الأزهر الشريف "
🇮🇩 Terjemahan: " لقاؤنا مساء اليوم في رواق المسجد - زار رواق المغاربة في الأزهر الشريف (Pertemuan kita malam ini di serambi masjid - Dia mengunjungi Riwaq Al-Magharibah di Al-Azhar Asy-Syarif) "