إدارة
[idarh] Akar: د و ر
:
🇮🇩 Terjemahan:
:
مصدر أدارَ.
🇮🇩 Terjemahan:
Masdar dari adara.
مركز الرِّياسة والتصرُّف
🇮🇩 Terjemahan:
Pusat kepemimpinan dan pengelolaan (administrasi/manajemen).
: خاصة بإقليم أو منطقة من المناطق خلاف الإدارة المركزيَّة التي تتركز في العاصمة.
🇮🇩 Terjemahan:
: Berkaitan dengan provinsi atau wilayah administratif, berbeda dengan pemerintahan pusat yang terkonsentrasi di ibu kota.
عمل المدير ومركزه
🇮🇩 Terjemahan:
Pekerjaan seorang direktur/manajer dan kedudukannya (jabatan manajerial).
: وثيقة قانونيّة تخوِّل شخصًا ما بإدارة الأملاك الخاصَّة بشخص متوفّى.
🇮🇩 Terjemahan:
: Dokumen hukum yang memberi wewenang kepada seseorang untuk mengelola properti pribadi orang yang telah meninggal dunia (surat kuasa/hak kelola harta warisan).
Sub-Makna / Derivasi:
الإدارة المطلقة
: منهج في الإدارة يتّخذ فيه المديرون أو الرُّؤساء قراراتهم بأقلّ اشتراك من الموظَّفين التَّابعين لهم.
🇮🇩 Terjemahan:
: Pendekatan manajemen di mana manajer atau pemimpin membuat keputusan dengan partisipasi minimal dari bawahan mereka (manajemen otokratis / mutlak).
برنامج إدارة الذَّاكرة
: (حس) برنامج يستخدم لتخزين المعطيات والبرامج في ذاكرة النظام ويراقب استخدامها ويعيد توزيع الفراغ المحرر بعد تنفيذها.
🇮🇩 Terjemahan:
: (Komputer) Program yang digunakan untuk menyimpan data dan program dalam memori sistem, memonitor penggunaannya, dan mendistribusikan ulang ruang yang kosong setelah dieksekusi (Memory Management).
علم الإدارة
: علم وفنّ تدبير الأعمال وتوجيهها والسيطرة عليها وضبطها واستعمال الحكمة في اتّخاذ قرارات مناسبة بشأنها.
🇮🇩 Terjemahan:
: Ilmu dan seni mengelola bisnis, mengarahkan, mengendalikan, dan menyesuaikannya serta menggunakan kebijaksanaan dalam membuat keputusan yang tepat terkait bisnis tersebut (Ilmu Manajemen).
دارَ/ دارَ بـ/ دارَ على يَدُور، دُرْ، دَوْرًا ودَوَرانًا، فهو دائر، والمفعول مدور
(dar-2)
أدارَ يُدير، أَدِرْ، إدارةً، فهو مُدير، والمفعول مُدار
(adar)
استدارَ يستدير، اسْتَدِرْ، استدارةً، فهو مُستدير
(astdar)
داورَ يُداور، مُداورةً ودِوَارًا، فهو مُداوِر، والمفعول مُداوَر
(dawr)
دوَّرَ يدوِّر، تدويرًا، فهو مُدوِّر، والمفعول مُدوَّر
(dwr)
إداريّ
(idary)
استدارة
(astdarh)
تدوير
(tdwyr)
تَدْويرة
(tdwyrh)
دائر
(dar-3)
دائرة
(darh-2)
دَائريَّة
(daryh)
دار
(dar-4)
دارَة
(darh-3)
دارِيّ
(dary)
Contoh / Kutipan:
" إدارة الكلِّيَّة - مجلس الإدارة : فريق من المساهمين المسئولين عن إدارة عملٍ ما "
🇮🇩 Terjemahan: " Administrasi Fakultas - Dewan Direksi : Kelompok pemegang saham yang bertanggung jawab atas pengelolaan suatu bisnis. "