ذأَبَ/ ذأَبَ في يذأَب، ذَأْبًا، فهو ذَئِب، والمفعول مذءوب
[dhab] Akar: ذ أ ب
(للمتعدِّي)
🇮🇩 Terjemahan:
(Untuk kata kerja transitif / muta'addi).
Sub-Makna / Derivasi:
ذأَب فلانٌ
: مكَرَ؛ فَعل فِعل الذِّئب.
🇮🇩 Terjemahan:
: Bertindak licik/culas; melakukan perbuatan serigala.
ذأَبتِ الرِّيحُ الشَّيءَ
: أتته من كلِّ جانب.
🇮🇩 Terjemahan:
: Angin mendatangi(menerpa)nya dari segala arah (bertiup tak menentu).
ذأَبه
: خوّفه وفزّعه.
🇮🇩 Terjemahan:
: Menakut-nakuti dan membuatnya terkejut.
ذأَبتِ الأمُّ طفلَها
: عَمِلتْ له ذؤابة، أي : ضفيرة منسدلة من أعلى رأسه.
🇮🇩 Terjemahan:
: Ibu itu membuatkan jambul/kepang rambut untuk anaknya, yaitu rambut yang dikepang menjuntai dari atas (ubun-ubun) kepalanya.
ذأَب في السَّير
: أسرع.
🇮🇩 Terjemahan:
: Berjalan cepat (mempercepat langkah).
ذؤُبَ يَذؤُب، ذآبةً، فهو ذئِب
(dhb)
ذئِبَ يذْأَب، ذأَبًا، فهو ذئِب
(dhb-2)
ذُئِبَ يُذأَب، ذَأْبًا، والمفعول مَذْءوب
(dhb-3)
أذأبَ يُذئب، إذآبًا، فهو مُذئب
(adhab)
استذأبَ يستذئب، استذآبًا، فهو مُستذئب
(astdhab)
تذأَّبَ يتذأَّب، تذؤُّبًا، فهو مُتذئِّب
(tdhab)
تذاءبَ يتذاءب، تذاؤبًا، فهو مُتذائِب
(tdhab-2)
ذأَّبَ يذئِّب، تذئيبًا، فهو مُذئِّب، والمفعول مُذأَّب
(dhab-2)
ذُؤابة
(dhabh)
ذَأْب
(dhab-3)
ذَأَب
(dhab-4)
ذَئِب
(dhb-4)
ذِئْب
(dhb-5)
ذآبة
(dhabh-2)
ذئبيّ
(dhby)