🇮🇩 Indonesia 🇬🇧 English

بَعوض

[bwd] Akar: ب ع ض
: مف بَعوضة : (حن) عدّة أجناس من الحشرات الصَّغيرة المضرَّة، من فصيلة البعوض ثنائيّة الأجنحة، تغتذي الإناثُ منها بدم الإنسان وبهذا تنقل إليه عِدّة أمراض، أمّا الذُّكور فتغتذي برحيق الأزهار، له عِدّة أسماء منها النَّاموس والبَقّ
🇮🇩 Terjemahan: Bentuk tunggal (mufrad): ba'udhah: (Zoologi) beberapa jenis serangga kecil yang berbahaya, dari famili Culicidae (nyamuk) yang bersayap dua (Diptera), yang betina mengisap darah manusia sehingga menularkan beberapa penyakit, sedangkan yang jantan mengisap nektar bunga; memiliki beberapa nama lain seperti namus dan baqq (nyamuk).
: قدر تافه - كلَّفتني مُخَّ البعوض [مثل] : مَطْلبٌ يستحيل تحقيقه.
🇮🇩 Terjemahan: Nilai yang sangat remeh atau tidak berharga - Anda membebani saya dengan otak nyamuk (peribahasa): tuntutan yang mustahil untuk dipenuhi.

Contoh / Kutipan:

" {إِنَّ اللهَ لَا يَسْتَحْيِي أَنْ يَضْرِبَ مَثَلاً مَا بَعُوضَةً فَمَا فَوْقَهَا} "