بَعْض
[bd-24] Akar: ب ع ض
: ج أبْعاض (لغير المصدر) :
🇮🇩 Terjemahan:
Jamak: ab'adh (bukan untuk bentuk masdar):
مصدر بعَضَ.
🇮🇩 Terjemahan:
Masdar dari ba'adha.
جُزْء، طائفة (مذكر)
🇮🇩 Terjemahan:
Bagian, golongan, sebagian (mudzakkar).
: ممَّا لديك - بعض الشَّيء : قليل منه، طائفة منه - بعض الطَّريق : أوّله أو جزء منه - بعض المماثلة : مماثلة تقريبية - بعض الوقت/ بعض الأوقات : أحيانًا.
🇮🇩 Terjemahan:
Contoh: sebagian dari apa yang kamu miliki - sebagian dari sesuatu: sedikit darinya, porsi darinya - sebagian jalan: permulaannya atau bagian darinya - kemiripan sebagian: kemiripan yang mendekati - sebagian waktu / beberapa waktu: kadang-kadang.
ما يُطلق على الواحد من الأشياء أو الأحياء، وقد يُستعمل لأكثر من واحد ولغير المعدود
🇮🇩 Terjemahan:
Kata yang digunakan untuk menunjukkan satu dari beberapa benda atau makhluk hidup, dan terkadang digunakan untuk lebih dari satu serta untuk benda yang tidak dapat dihitung.
.
بعَضَ يبعَض، بَعْضًا، فهو باعِض، والمفعول مَبْعوض
(bd-21)
بعِضَ يَبعَض، بَعَضًا، فهو بعِض
(bd-22)
أبعضَ يُبعض، إبعاضًا، فهو مُبعِض
(abd-8)
بعَّضَ يُبعِّض، تَبْعيضًا، فهو مُبعِّض، والمفعول مُبعَّض
(bd-23)
تبعَّضَ يتبعَّض، تبعُّضًا، فهو متبعِّض
(tbd-3)
بَعَض
(bd-25)
بَعِض
(bd-26)
بَعضيَّة
(bdyh-3)
بَعوض
(bwd)
تَبْعيض
(tbyd)
مَبْعَضَة
(mbdh)
Contoh / Kutipan:
" بعض الشرّ أهون من بعض - وضع الوثائق فوق بعض/ بعضَها فوق بعض/ فوق بعضها - {أَفَتُؤْمِنُونَ بِبَعْضِ الْكِتَابِ وَتَكْفُرُونَ بِبَعْضٍ} - {وَلَا تَتَمَنَّوْا مَا فَضَّلَ اللهُ بِهِ بَعْضَكُمْ عَلَى بَعْضٍ} "