دَوام
[dwam] Root: د و م
:
🇬🇧 Translation:
:
مصدر دامَ/ دامَ على
🇬🇧 Translation:
Masdar of dama / dama 'ala.
: عبارة تقال عند حدوث وفاة - دوام الحال من المحال : لاشيءَ يثبت على ما هو عليه - على الدَّوام : باستمرار وبدون انقطاع، إلى الأبد.
🇬🇧 Translation:
: A phrase said upon a death - Permanence of a state is impossible : Nothing remains as it is - Always : Continuously and without interruption, forever.
وَقْتُ العمل ومدَّته المحدَّدان بالنِّظام والقانون
🇬🇧 Translation:
Working time and its duration specified by the system and law (Working hours).
: بطاقة تملأ من قبل الموظّف أو يتمّ ختمها من قبل آلة تسجِّل عدد ساعات دوام الموظّف كلّ يوم - دوام كامل : العمل صباحًا ومساءً - نصف دوام : العمل صباحًا فقط أو مساءً فقط.
🇬🇧 Translation:
: A card filled out by the employee or stamped by a machine recording the number of working hours of an employee each day (Timecard) - Full time : Working morning and evening - Part time : Working only morning or only evening.
دامَ/ دامَ على يَدوم، دُمْ، دَوْمًا ودَوامًا ودَيْمومةً، فهو دائم، والمفعول مَدُوم عليه
(dam-2)
أدامَ يُديم، أَدِمْ، إدامةً، فهو مُديم، والمفعول مُدام
(adam)
استدامَ يستديم، اسْتَدِمْ، استدامةً، فهو مستديم، والمفعول مُستدام
(astdam)
داومَ على يُداوم، مُداوَمةً، فهو مُداوِم، والمفعول مُداوَم عليه
(dawm)
دوَّمَ/ دوَّمَ بـ/ دوَّمَ في يُدوِّم، تدويمًا، فهو مُدوِّم، والمفعول مُدوَّم
(dwm)
إدام
(idam-2)
إدامة
(idamh)
استدامة
(astdamh)
تدويم
(tdwym)
دائم
(dam-3)
دائمًا
(dama)
دَوْم1
(dwm-1)
دَوْم2
(dwm-2)
دَوْمًا
(dwma)
دَوَّامة
(dwamh)
Example / Citation:
" يجب أن يلتزم الجميع بمواعيد الدَّوام الرسميّة "
🇬🇧 Translation: " Everyone must adhere to the official working hours. "