تحمَّدَ/ تحمَّدَ إلى/ تحمَّدَ على يتحمَّد، تحمُّدًا، فهو مُتحمِّد، والمفعول مُتحمَّد
[thmd] Akar: ح م د
(للمتعدِّي)
🇮🇩 Terjemahan:
(Untuk yang transitif)
Sub-Makna / Derivasi:
تحمَّد فلانٌ
: تكلّف الحمدَ والثّناءَ.
🇮🇩 Terjemahan:
: Memaksakan diri dalam pujian dan sanjungan.
تحمَّد فلانٌ النَّاسَ بصنيعه/ تحمَّد فلانٌ إلى النَّاس بصنيعه
: أراهم أنّه يستحق الحمدَ عليه
🇮🇩 Terjemahan:
: Memperlihatkan kepada mereka bahwa dirinya layak mendapat pujian atas perbuatannya
.
🇮🇩 Terjemahan:
.
تحمَّد على فلان بكذا
: امتنّ به عليه
🇮🇩 Terjemahan:
: Merasa berjasa atasnya dengan hal itu
.
🇮🇩 Terjemahan:
.
حمِدَ يَحمَد، حَمْدًا، فهو حامد، والمفعول مَحْمود وحَميد
(hmd)
استحمدَ إلى يستحمد، استحمادًا، فهو مستحمِد، والمفعول مستحمَد إليه
(asthmd)
تحامدَ يتحامد، تحامُدًا، فهو مُتحامِد، والمفعول مُتحامَد
(thamd)
حمَّدَ يحمِّد، تحميدًا، فهو مُحمِّد، والمفعول مُحمَّد
(hmd-2)
أحمدُ
(ahmd)
حَمْد
(hmd-3)
حَميد
(hmyd)
مَحْمَد
(mhmd)
مَحمَدة
(mhmdh)
مُحمَّد
(mhmd-2)