سمِعَ/ سمِعَ إلى/ سمِعَ لـ يَسمَع، سماعًا وسَمْعًا، فهو سامِع وسميع، والمفعول مَسْموع

: أدركه بحاسّة الأذن

🇮🇩 Terjemahan: : Menangkapnya dengan indera pendengaran (telinga) (Mendengar).

: غير مقبول ما تقول، اسمع لا أُسمِعْتَ - رَجُلٌ مسموع الكلمة : مُطاعٌ محتَرم الرَّأي.

🇮🇩 Terjemahan: : Apa yang kamu katakan tidak dapat diterima, dengarkanlah dan kamu tidak diperdengarkan (celaan) - Rajulun masmu'u al-kalimah : ditaati dan dihormati pendapatnya (Perkataannya didengar).

: تدبَّره، فهم معناه وأدركه

🇮🇩 Terjemahan: : Memikirkannya, memahami maknanya dan menyadarinya (Memahami/Meresapi).

.

🇮🇩 Terjemahan: .

: أصغى إليه وأنصت

🇮🇩 Terjemahan: : Memperhatikannya dan menyimaknya dengan saksama (Mendengarkan/Menyimak).

? ألقى السَّمْعَ/ أطرق السَّمْعَ : أنصتَ - اسمع الطََّرف الآخر : لا يجوز الحكم على أحد دون سماع أقواله.

🇮🇩 Terjemahan: ? Alqa as-sam'a/ atraqa as-sam'a : menyimak - Isma' at-tharaf al-akhar : tidak boleh menghukumi seseorang tanpa mendengarkan perkataannya (Dengarkan pihak lain).

: أطاعه، استجاب له

🇮🇩 Terjemahan: : Menaatinya, mengabulkan (perintah)nya (Mematuhi/Menaati).

.

🇮🇩 Terjemahan: .

: تقبَّل دعاءَه

🇮🇩 Terjemahan: : Menerima doanya (Menerima doa/Mengabulkan).

.

🇮🇩 Terjemahan: .