ساعِد
[sad-2] Akar: س ع د
: ج سواعِدُ : (شر) جزء الذِّراع ما بين المِرْفَق والكفّ من أعلى
🇮🇩 Terjemahan:
: Jamak: sawa'id : (Anatomi) Bagian lengan antara siku dan telapak tangan dari atas [Lengan bawah] (Lengan bawah).
: قَوِي، صار عزيزًا ومنيعًا - ساعِدَا الطَّائر : جناحاه - ساعد الإنزال : من الأذرع أو الدّوافع الصَّغيرة النّاتئة على جانب السَّفينة، تستخدم للرَّفع - فلانٌ ساعِده الأيمن : يعتمد عليه اعتمادًا كبيرًا - شَدَّ الله على ساعدك : أعانك - شمَّر عن ساعِد الجدّ : اجتهد وجدّ - فتَّ في ساعِده : أضعفه، وثبّط عزيمتَه، أوهن قوَّته - ليس لبني فلان ساعد : ليس لهم رئيس يعتمدونه - مفتول الساعد : قويّ العضل.
🇮🇩 Terjemahan:
Menjadi kuat, menjadi perkasa dan tangguh - sa'ida at-tha'ir : kedua sayap burung - sa'id al-inzal : salah satu lengan atau pendorong kecil yang menonjol di sisi kapal, digunakan untuk mengangkat [Davits] - fulanun sa'iduhu al-ayman : orang yang menjadi tumpuan/tangan kanannya - syaddallahu 'ala sa'idik : semoga Allah menolongmu - syammara 'an sa'id al-jidd : bersungguh-sungguh dan bekerja keras - fattha fi sa'idihi : melemahkannya, mematahkan semangatnya - laysa libani fulanin sa'id : klan fulan tidak memiliki pemimpin yang bisa diandalkan - maftul as-sa'id : berotot kuat/kekar (Lengan/Tangan kanan).
سعَدَ1 يَسعَد، سَعْدًا وسُعودًا، فهو سعيد
(sd-1-2)
سعَدَ2 يَسعَد، سَعْدًا، فهو سعيد، والمفعول مَسْعود
(sd-2-2)
سعِدَ يَسعَد، سَعادةً، فهو سَعيد
(sd-4)
أسعدَ يُسعد، إسعادًا، فهو مُسْعِد، والمفعول مُسْعَد
(asd-5)
استسعدَ بـ يستسعد، استسعادًا، فهو مُسْتسعِد، والمفعول مُستَسْعَدٌ به
(astsd)
تساعدَ في يتساعد، تَسَاعُدًا، فهو مُتَسَاعِد، والمفعول مُتَسَاعَد فيه
(tsad)
ساعدَ يُساعد، مُساعَدةً، فهو مُساعِد، والمفعول مُساعَد
(sad)
سَعادة
(sadh)
سَعْد
(sd-5)
سَعْدان
(sdan)
سُعُود
(swd)
سَعيد
(syd)
مُساعِد
(msad)
مُساعَدة
(msadh)
Contoh / Kutipan:
" أعلِّمه الرِّمايةَ كُلّ يومٍ … فلمّا اشتدّ ساعِدُه رماني "
🇮🇩 Terjemahan: " أعلِّمه الرِّمايةَ كُلّ يومٍ … فلمّا اشتدّ ساعِدُه رماني (Aku mengajarinya memanah setiap hari... namun ketika lengannya menguat (dia mahir), dia memanahku) "