مُخَيِّلة
[mkhylh-2] Akar: خ ي ل
:
🇮🇩 Terjemahan:
:
صيغة المؤنَّث لفاعل خيَّلَ.
🇮🇩 Terjemahan:
Shighah muannas untuk isim fa'il dari khayyala.
قوة تُخَيِّل الأشياءَ وتصوِّرها، وهي مرآة العقل
🇮🇩 Terjemahan:
Kekuatan yang membayangkan sesuatu dan menggambarkan (memvisualisasikan)nya, yaitu cermin akal (daya khayal / imajinasi)
.
🇮🇩 Terjemahan:
.
خالَ1 يَخال، خَلْ، خُيلاءً، فهو خائل
(khal-1)
خالَ2/ خالَ على يخال، خَلْ، خَيْلاً وخَيَلانًا، فهو خائل، والمفعول مَخِيل
(khal-2-2)
أخالَ على يُخيل، أَخِلْ، إخالةً، فهو مُخيل، والمفعول مُخال عليه
(akhal-2)
اختالَ/ اختالَ في يختال، اخْتَلْ، اختيالاً، فهو مُختال، والمفعول مُخْتَال فيه
(akhtal)
تخايلَ/ تخايلَ لـ يتخايل، تخايُلاً، فهو مُتخايِل، والمفعول مُتخايَلٌ له
(tkhayl)
تخيَّلَ/ تخيَّلَ لـ يتخيّل، تخيُّلاً، فهو مُتخيِّل، والمفعول مُتخيَّل
(tkhyl)
خايلَ يُخايل، مُخايلةً، فهو مُخايِل، والمفعول مُخايَل
(khayl)
خيَّلَ يخيِّل، تخييلاً، فهو مخيِّل، والمفعول مخيَّل
(khyl)
خُيِّلَ إلى/ خُيِّلَ لـ يُخيَّل، تخييلاً، والمفعول مُخيَّل إليه
(khyl-2)
إخالة
(ikhalh-2)
تخييل
(tkhyyl)
تخيُّل
(tkhyl-2)
تخيُّليَّة
(tkhylyh)
خائل
(khal-5)
خال
(khal-6)
Contoh / Kutipan:
" هذه أوهام لا وجود لها إلا في مخيّلتك - لهذا الروائيّ مُخيِّلة مبدعة - نقش في مُخيِّلته فكرةً طيّبةً عنك "
🇮🇩 Terjemahan: "Ini adalah ilusi yang tidak ada wujudnya kecuali di dalam imajinasimu - Novelis ini memiliki imajinasi yang kreatif - Terukir dalam imajinasinya (pikirannya) gagasan yang baik tentangmu"