جَوْهَر1
[jwhr-1] Akar: ج و هـ ر
: ج جَواهرُ :
🇮🇩 Terjemahan:
Jamak: jawahir:
حقيقة الشّيء وذاته أو أصله ومادّتُه
🇮🇩 Terjemahan:
hakikat sesuatu, zatnya, asalnya, atau materinya
: الأفلاك والكواكب - الجوهر الفرد : الذي لا يتجزّأ، ولا يقبل الانقسام - هو جوهرة الرجال : خير الرجال.
🇮🇩 Terjemahan:
cakrawala dan bintang-bintang - Al-Jawhar al-fard: bagian terkecil yang tidak dapat dibagi lagi - dia adalah permata para pria: pria terbaik.
(سف) ما قام بنفسه ويقابله العَرَض وهو مايقوم بغيره. ج و هـ ر
🇮🇩 Terjemahan:
(Filsafat) sesuatu yang berdiri sendiri, lawannya adalah al-aradh yaitu sesuatu yang berdiri pada yang lain. Ja Wa Ha Ra
Contoh / Kutipan:
" الأمّة العربيّة ذات جوهر ناصع "