🇮🇩 Indonesia 🇬🇧 English

جرَّحَ يجرِّح، تجريحًا، فهو مُجرِّح، والمفعول مُجرَّح

[jrh-2] Akar: ج ر ح

Sub-Makna / Derivasi:

جرَّح عدوَّه
: أكثر فيه الجراح، أحدث فيه جروحًا بليغة
🇮🇩 Terjemahan: : Melukainya berkali-kali, menyebabkan luka-luka parah padanya
: الطعن في عرضه - جرَّح العملَ : كشف مساوئه وعيوبه - جرَّح الشَّاهدَ : طعن في صدقه جاء بما يُسْقِط عدالته ويردُّ شهادته - جرَّح الشَّهادة : أسقطها، ردّها؛ طعن في صحّتها - جرَّحوه بأنياب وأضراس : شتموه وعابوه.
🇮🇩 Terjemahan: Menyerang kehormatannya - Mengkritik tajam suatu pekerjaan: Mengungkap keburukan dan aib-aibnya - Men-tajrih saksi: Meragukan kejujurannya, mendatangkan sesuatu yang menggugurkan kredibilitasnya dan menolak kesaksiannya - Menolak kesaksian: Menggugurkannya, menolaknya; meragukan keabsahannya - Mereka mencabik-cabiknya dengan taring dan geraham: Mencaci maki dan mencelanya.