🇮🇩 Indonesia 🇬🇧 English

حسيب

[hsyb] Akar: ح س ب
: ج حَسيبون وحُسَباءُ :
🇮🇩 Terjemahan: : Jamak: hasibun dan husaba' :
صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من حسُبَ : كريم الأصل، شريف النَّسب
🇮🇩 Terjemahan: Sifat musyabbahah yang menunjukkan ketetapan dari hasuba: mulia asal-usulnya, terhormat keturunannya.
.
🇮🇩 Terjemahan: .
محاسِب
🇮🇩 Terjemahan: akuntan / pemeriksa
: انتقم الله منك.
🇮🇩 Terjemahan: : semoga Allah membalasmu.

Sub-Makna / Derivasi:

الحَسيب
: اسم من أسماء الله الحُسْنى، ومعناه : الكافي الذي منه كفايةُ العباد، والمُحاسِب الذي يحاسب العبادَ على أعمالهم، والشّريفُ الذي له صفاتُ الكمال والجلال، والمدرِكُ للأجزاء والمقادير التي يعلم العبادُ أمثالَها بالحساب من غير أن يحسب
🇮🇩 Terjemahan: : salah satu nama Allah yang indah (Asmaul Husna), artinya: Yang Maha Mencukupi yang dari-Nya kecukupan para hamba, Yang Maha Memperhitungkan yang memperhitungkan amal para hamba, Yang Maha Mulia yang memiliki sifat-sifat kesempurnaan dan keagungan, dan Yang Maha Mengetahui bagian-bagian dan ukuran-ukuran yang diketahui oleh para hamba melalui perhitungan tanpa Dia harus menghitung.
.
🇮🇩 Terjemahan: .

Contoh / Kutipan:

" هذا رجل حسيب في قومه "