حَسَب
[hsb-5] Akar: ح س ب
: ج أحساب (لغير المصدر) :
🇮🇩 Terjemahan:
: Jamak: ahsab (untuk selain masdar) :
مصدر حسُبَ
🇮🇩 Terjemahan:
Masdar dari hasuba.
: خالص من كُلِّ لؤم وشائبة - ذو حَسَب ونَسَب : شريف الأصل.
🇮🇩 Terjemahan:
: murni dari segala kehinaan dan noda - memiliki keturunan mulia: asal-usul yang mulia.
صفة ثابتة للمفعول من حسَبَ.
🇮🇩 Terjemahan:
sifat tetap untuk maf'ul dari hasaba.
Sub-Makna / Derivasi:
حَسَبُ الشَّيءِ
: قدرُه وعددُه
🇮🇩 Terjemahan:
: kadar dan jumlahnya
: وَفْقًا له وبمقتضاه - حسَب الأصول : وفقًا للقواعد المتَّبعة - حسَب اللُّزوم : عند الحاجة والضرورة - حَسبَما يحلو له : كيفما.
🇮🇩 Terjemahan:
: sesuai dengannya dan berdasarkan itu - sesuai prosedur: sesuai dengan aturan yang berlaku - sesuai kebutuhan: saat dibutuhkan dan mendesak - sesuka hatinya: bagaimana pun.
حسَبَ يَحسُب، حِسابًا وحَسْبًا وحُسْبانًا وحِسَبةً، فهو حاسِب، والمفعول مَحْسوب
(hsb)
حسُبَ يَحسُب، حَسَبًا، فهو حَسيب
(hsb-2)
حسِبَ يَحسَب ويَحسِب، حِسْبانًا، فهو حاسب، والمفعول مَحْسوب
(hsb-3)
احتسبَ/ احتسبَ بـ يحتسب، احتسابًا، فهو مُحْتَسِب، والمفعول مُحْتَسَب
(ahtsb)
تحاسبَ يتحاسب، تحاسُبًا، فهو مُتحاسِب
(thasb)
تحسَّبَ/ تحسَّبَ لـ/ تحسَّبَ من يتحسَّب، تحسُّبًا، فهو مُتحسِّب، والمفعول متحسَّب
(thsb)
حاسبَ/ حاسبَ على يحاسب، مُحاسبةً وحِسابًا، فهو محاسِب، والمفعول محاسَب
(hasb)
حَوْسبَ يحوسب، حَوْسَبةً، فهو محوسِب، والمفعول محوسَب
(hwsb)
تحسُّب
(thsb-2)
تحسُّبيّ
(thsby)
حاسِب1
(hasb-1)
حاسِب2
(hasb-2)
حاسوب
(haswb)
حساب
(hsab)
حِسابيّ
(hsaby)