🇮🇩 Indonesia 🇬🇧 English

حَسْب

[hsb-4] Akar: ح س ب
:
🇮🇩 Terjemahan: :
مصدر حسَبَ.
🇮🇩 Terjemahan: Masdar dari hasaba.
قدر الشَّيء
🇮🇩 Terjemahan: ukuran / kadar sesuatu
: بمقتضى تخطيطنا - حَسْبَ الأصول : وفقًا للقواعد المتَّبعة - حَسْبَما اتَّفَق : بأيِّ صورة كانت - حَسْبَ رغبته : كما يراه - بِحَسْب : وَفقًا لـ.
🇮🇩 Terjemahan: : sesuai dengan rencana kita - sesuai prosedur: sesuai dengan aturan yang berlaku - seadanya: dalam bentuk apa pun - sesuai keinginannya: seperti yang dia lihat - menurut/berdasarkan: sesuai dengan.
لغة في حَسَب.
🇮🇩 Terjemahan: dialek/bahasa lain dari hasab.

Sub-Makna / Derivasi:

حَسْب/ فحَسْب/ وحَسْب
: فقط، لاغير
🇮🇩 Terjemahan: : hanya, tidak lain
.
🇮🇩 Terjemahan: .
حَسْبُكَ هذا
: يكفي (اسم فعل بمعنى كفى)
🇮🇩 Terjemahan: : cukup bagimu ini (isim fi'il bermakna kafa)
.
🇮🇩 Terjemahan: .

Contoh / Kutipan:

" كافأه على حَسْب نشاطه - جزاء المرء بحَسْب عمله "