دُولاب

[dwlab] Akar: د و ل ا ب

: ج دواليبُ :

🇮🇩 Terjemahan: : Jamak: dawalib :

خزانة الثِّياب أو الأواني وغيرها

🇮🇩 Terjemahan: Lemari penyimpanan pakaian, peralatan (perkakas), atau lainnya (Lemari).

🇮🇩 Terjemahan: .

ساقية؛ آلة تديرها الدابَّة ليُستقى بها.

🇮🇩 Terjemahan: Kincir air; mesin pencedok air yang diputar oleh hewan untuk mengairi tanaman (pengairan/irigasi).

أداة مستديرة تدور حول مركزها فتهيِّئ للعربة أن تسير، وللآلة أن تنقل حركتها.

🇮🇩 Terjemahan: Perangkat (perkakas) bundar yang berputar pada porosnya, yang memungkinkan kereta / gerobak untuk bergerak maju, dan memungkinkan mesin untuk mentransfer daya geraknya (Roda).

جهاز لرفع الأثقال وهو نوع من الملفاف.

🇮🇩 Terjemahan: Alat (Perangkat) untuk mengangkat benda berat (Kerekan/Katrol), yang mana merupakan sejenis katrol penggulung (winch).

كلّ أداة تدور وتُحدث حركة تدفع غيرها

🇮🇩 Terjemahan: Semua perangkat yang berputar dan menghasilkan gerakan yang mendorong perangkat lainnya (Roda gila / Roda penggerak / Gear/ Roda aktivitas).

🇮🇩 Terjemahan: .

Sub-Makna / Derivasi:

دولاب النَّول

: مكنة لغزل الخيوط لها عجلة تُدار باليد أو القدم ومغزل واحد.

🇮🇩 Terjemahan: : Mesin pemintal benang, mempunyai sebuah roda yang digerakkan menggunakan tangan atau kaki dan memiliki sebuah gelendong benang tunggal (Alat tenun/Roda pemintal).

Contoh / Kutipan:

" حفظ ثيابه في الدولاب "

🇮🇩 Terjemahan: " Dia menyimpan pakaiannya di lemari. "