دَنِيئَة
[dnyh] Akar: د ن أ
: ج دَنايا ودنيئات (للعاقل) :
🇮🇩 Terjemahan:
: Jamak: danaya dan dani'at (berakal) :
مؤنَّث دَنِيء.
🇮🇩 Terjemahan:
Muannats dari daniyy (wanita yang hina).
نقيصَة (وتسهل الهمزة وتدغم في الياء فيقال: دَنِيَّة)
🇮🇩 Terjemahan:
Kekurangan/cacat (hamzahnya diringankan dan diidghamkan ke dalam huruf ya sehingga diucapkan: daniyyah).
: دعوة إلى عزّة النفس والتحذير من الخِسّة.
🇮🇩 Terjemahan:
: Seruan untuk menjaga harga diri dan peringatan dari kehinaan.
Contoh / Kutipan:
" المؤمن يبتعد عن الدَّنايا - هذه دنيئة لا تليق برجل يحترم كرامتَه "
🇮🇩 Terjemahan: "Seorang mukmin menjauhi hal-hal yang hina - ini adalah perbuatan hina yang tidak pantas bagi pria yang menghargai kehormatannya."