🇮🇩 Indonesia 🇬🇧 English

ذكَّرَ2 يُذكِّر، تذكيرًا، فهو مُذكِّر، والمفعول مُذكَّر

[dhkr-2] Akar: ذ ك ر

Sub-Makna / Derivasi:

ذكَّر الفلَاّحُ النَّخلَ
: نثَر مقدارًا من لقاح فحل النخل على أعذاق الأنثى ليلقحَها.
🇮🇩 Terjemahan: : Menaburkan sejumlah serbuk sari dari pohon kurma jantan ke atas mayang pohon kurma betina untuk membuahinya (Menyerbuki kurma / Polinasi).
ذكَّر الكلمةَ
: (نح) عاملها معاملة المذكَّر، عكسه أنّث.
🇮🇩 Terjemahan: : (Nahwu/Tata Bahasa) Memperlakukannya sebagai kata benda maskulin (Mudzakkir), lawan dari mu'annats (feminin).