🇮🇩 Indonesia 🇬🇧 English

ذاقِنة

[dhaqnh] Akar: ذ ق ن
: ج ذَاقِنات وذواقِنُ :
🇮🇩 Terjemahan: : Jamak: dhaqinat dan dzawaqin :
ما تحت الذقَن
🇮🇩 Terjemahan: Bagian di bawah dagu.
.
🇮🇩 Terjemahan: .
(سق) قطعة من الخشب، يرتكز عليها الذقنُ في أثناء العزف في مؤخّر صندوق الكمان.
🇮🇩 Terjemahan: (Musik) Potongan kayu tempat dagu disandarkan saat bermain biola (di bagian belakang kotak biola / chinrest).
أسفل البطن ممّا يلي السُّرّة.
🇮🇩 Terjemahan: Perut bagian bawah di dekat pusar.
نُقْرةُ النَّحْر.
🇮🇩 Terjemahan: Cekungan di pangkal leher (suprasternal notch).

Contoh / Kutipan:

" تُوفِّي رَسُولُ اللهِ بَيْنَ سَحْرِي وَنَحْرِي وَحَاقِنَتِي وَذَاقِنَتِي [من حديث عائشة] "
🇮🇩 Terjemahan: " Rasulullah wafat (kepalanya berada) di antara dadaku dan leherku serta perut bawahku dan daguku (pangkal leherku) [dari hadits Aisyah]. "