بعَثَ/ بعَثَ بـ/ بعَثَ في يبعَث، بَعْثًا وبِعْثةً وبَعْثةً، فهو باعِث، والمفعول مَبْعوث

: أحياهم بعد موتهم

🇮🇩 Terjemahan: : menghidupkan mereka setelah kematian mereka (membangkitkan)

: أيقظه - يُبعث من جديد : ينهض من العدم.

🇮🇩 Terjemahan: : membangunkan - dibangkitkan kembali: bangkit dari ketiadaan.

: أثاره وأيقظه وهيّجه

🇮🇩 Terjemahan: : membangkitkan, membangunkan, dan mengobarkannya

? بعَث الأملَ : أحياه وولّده.

🇮🇩 Terjemahan: ? membangkitkan harapan: menghidupkan dan melahirkannya kembali.

: أرسله

🇮🇩 Terjemahan: : mengutusnya, mengirimnya

? مبعوث فوق العادة : مندوب سياسيّ له مطلق الصَّلاحية في دولة أجنبيّة.

🇮🇩 Terjemahan: ? utusan luar biasa: utusan politik yang memiliki wewenang penuh di negara asing (duta besar luar biasa).

: أرسلها، وجّهها.

🇮🇩 Terjemahan: : mengirimkannya, mengarahkannya.

: حمله عليه، أجبره، أغراه به وشجَّعه عليه

🇮🇩 Terjemahan: : mendorongnya untuk itu, memaksanya, membujuknya, dan menyemangatinya untuk itu

.

🇮🇩 Terjemahan: .

: أرسل

🇮🇩 Terjemahan: : mengirim, mengutus

.

🇮🇩 Terjemahan: .