ائتمرَ/ ائتمرَ بـ/ ائتمرَ على/ ائتمرَ لـ يأتمر، ائتمارًا، فهو مؤتمِر، والمفعول مؤتمَر به
[atmr] Akar: أ م رSub-Makna / Derivasi:
ائتمر القومُ
: تشاوروا
🇮🇩 Terjemahan:
: mereka saling bermusyawarah
.
🇮🇩 Terjemahan:
.
ائتمر الرَّجلُ
: نفَّذ الأمر وامتثله
🇮🇩 Terjemahan:
: melaksanakan perintah dan mematuhinya
: نفّذ طلبه.
🇮🇩 Terjemahan:
: melaksanakan permintaannya.
ائتمر القومُ بفلان/ ائتمر القومُ على فلان
: تشاوروا في إيذائه وإلحاق الضرر به
🇮🇩 Terjemahan:
: mereka bersekongkol/bermusyawarah untuk menyakitinya dan mencelakakannya
.
🇮🇩 Terjemahan:
.
ائتمرَ له الطِّفلُ
: أطاعه، امتثل له.
🇮🇩 Terjemahan:
: mematuhinya, tunduk kepadanya.