🇮🇩 Indonesia 🇬🇧 English

تخطَّى يتخطَّى، تَخَطَّ، تخطّيًا، فهو متخطٍّ، والمفعول متخطًّى

[tkhta] Root: خ ط و

Sub-Meanings / Derivatives:

تخطَّى الموظَّفُ زميلَه
: تعدَّاه، تجاوزه وسبقه في الترقية.
🇬🇧 Translation: : Passed him, bypassed him and preceded him in promotion.
تخطََّى البائعُ الرَّجلَ
: تجاهل دورَه وأعطى من بَعْده.
🇬🇧 Translation: : Ignored his turn and gave to the one after him (bypassed him).
تخطَّى الشَّخصُ التُّرْعَةَ
: عبرَها إلى الجانب الآخر
🇬🇧 Translation: : Crossed it to the other side
: صار قديمًا - تخطَّى الحدودَ : تجاوزها - تخطَّى الصُّعوبات/ تخطَّى المتاعبَ : تغلَّب عليها، اجتازها - تخطَّى حدودَ الأدب/ تخطَّى حدودَ المعقول - تخطَّى رقابَ النَّاس : جاوزهم وتعدّاهم - تخطَّى سنَّ الشَّباب.
🇬🇧 Translation: : Became old/obsolete - Crossed the borders: exceeded them - Overcame the difficulties / overcame the troubles: conquered them, passed them - Exceeded the bounds of politeness / exceeded the limits of reason - Stepped over people's necks: bypassed and crossed them - Passed the age of youth.