أخْرَسُ
[akhrs-2] Root: خ ر س
: ج خُرْس وخُرْسان، مؤ خَرْساء، ج مؤ خُرْس وخُرْسان : صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من خرِسَ
🇬🇧 Translation:
: Plural khurs and khursan; feminine kharsa'; plural feminine khurs and khursan: assimilate epithet (sifah mushabbahah) indicating permanence from kharisa (mute; dumb)
- سحابة خرساءُ : لا ترعد - كتيبة خَرْساءُ : ليس لها جَلَبة ولا أصوات - لبن أخرسُ : خاثر لا يتخضخض في إنائه.
🇬🇧 Translation:
- A silent cloud: one that does not thunder - a silent battalion: one with no noise or clamor - thick milk ("mute milk"): so thick it does not move in its container.